Walking Dead Cast Season 4

Trận chiến nổ ra, với hàng rào rơi xuống trước một chiếc xe tăng mà Philip có được khi anh gia nhập nhóm mới. Nhiều tòa tháp bảo vệ và tường nhà tù bị phá hủy, vì những người sống sót chiến đấu trở lại tốt nhất có thể. Nhiều người sống sót còn quá trẻ hoặc yếu đuối để chiến đấu, bao gồm cả Glenn hồi phục, được đưa lên xe buýt để trốn thoát. Những người khác bị tách ra và phải cố gắng chiến đấu vượt qua một loạt người đi bộ.

Wiki wiki đi bộ

Chú ý! Xin lưu ý rằng Spoilers không được phép trên wiki và vi phạm chính sách này có thể dẫn đến lệnh cấm. Thông tin (tử vong/số phận nhân vật, ảnh chụp màn hình, v.v.) từ các tập được phát hành sớm trên AMC+ có thể không được thêm vào wiki cho đến khi tập phim chính thức phát sóng lúc 9 giờ tối EST vào Chủ nhật, nó được lên kế hoạch cho. Cảm ơn.

Không có tài khoản?

Phần 4 (phim truyền hình)

Bài viết này là về phần thứ tư của loạt phim truyền hình gốc. Bạn có thể đang tìm kiếm mùa thứ tư của The Telltale hoặc mùa thứ tư của Fear the Walking Dead.

Mùa: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11

Phần 4 – Phần 1

Nhà phân phối

Triển lãm

Dựa trên

Kênh truyền hình

Tập

Chạy ban đầu

Ngày 13 tháng 10 năm 2013 đến ngày 1 tháng 12 năm 2013

Trước bởi	Thành công bởi
Phần 3	Phần 5

Phần 4 – Phần 2

Tập

Chạy ban đầu

Ngày 9 tháng 2 năm 2014 đến ngày 30 tháng 3 năm 2014

Trước bởi	Thành công bởi
Phần 3	Phần 5

Mùa 4 của AMC Xác sống Được công chiếu vào ngày 13 tháng 10 năm 2013 và kết thúc vào ngày 30 tháng 3 năm 2014, bao gồm 16 tập. Được phát triển cho truyền hình của Frank Darabont, bộ truyện dựa trên loạt truyện tranh cùng tên của Robert Kirkman, Tony Moore và Charlie Adlard. Nó được điều hành bởi Kirkman, David Alpert, Scott Gimple, Greg Nicotero, Tom Luse và Gale Anne Hurd, với Gimple đảm nhận vai trò của Showrunner sau khi Glen Mazzara rời khỏi loạt.

Mùa này điều chỉnh tài liệu từ các vấn đề #40-61 của loạt truyện tranh. Nó giới thiệu các nhân vật truyện tranh đáng chú ý, bao gồm Bob Stookey (Lawrence Gilliard Jr.), Áp-ra-ham Ford (Michael Cudlitz), Eugene Porter (Josh McDermitt) và Rosita Espinosa (Christian Serratos), cũng như gia đình Champler, một phiên bản sửa đổi của gia đình Chalmers từ tiểu thuyết liên kết, The Walking Dead: Rise of the Governor. Mùa giải tiếp tục câu chuyện về Rick Grimes (Andrew Lincoln) và nhóm người sống sót của anh ta khi họ tiếp tục sống sót trong một thế giới hậu tận thế bị xâm chiếm bởi những thây ma ăn thịt, được mệnh danh là “Walkers”.

Đặt ra vài tháng sau cuộc tấn công cố gắng vào nhà tù của Thống đốc (David Morrissey) và quân đội của mình, Rick đã từ bỏ sự lãnh đạo của mình để sống một cuộc sống yên tĩnh và yên bình hơn trái tim lạnh lùng của anh ấy trong mùa trước. Phấn đấu để giữ lấy nhân loại, Rick và những người sống sót của anh ta đấu tranh để duy trì gần với một cuộc sống lý tưởng tại nhà tù khi các vấn đề phát sinh khi đối mặt với cái ác mới, và các mối đe dọa trong và ngoài các cơ sở, bao gồm cả một chủng bệnh cúm chết người và sự trở lại của Thống đốc báo thù.

Nội dung

• 1 cốt truyện
  • 1.1 “30 ngày mà không có tai nạn”
  • 1.2 “bị nhiễm”
  • 1.3 “cô lập”
  • 1.4 “Sự thờ ơ”
  • 1.5 “Thực tập”
  • 1.6 “Mồi sống”
  • 1.7 “Trọng lượng chết”
  • 1.8 “Quá xa”
  • 1.9 “Sau”
  • 1.10 “tù nhân”
  • 1.11 “tuyên bố”
  • 1.12 “Vẫn”
  • 1.13 “Một mình”
  • 1.14 “The Grove”
  • 1.15 “Chúng tôi”
  • 1.16 “A”
  • 6.1 cảm hứng
  • 6.2 webisodes
  • 6.3 Nói chuyện chết
  • 7.1 phản ứng quan trọng
  • 7.2 giải thưởng
  • 9.1 trailer chính thức
  • 9.2 Quảng cáo
  • 9.3 hậu trường
  • 9.4 cảnh đã xóa
  • 10.1 áp phích

  Kịch bản

  “30 ngày không có tai nạn”

  Một thời gian đã trôi qua tại nhà tù. Rick đã từ bỏ việc trở thành nhà lãnh đạo duy nhất để làm một số nông nghiệp, trong khi một vài người bạn của anh ta thành lập một hội đồng để điều hành mọi thứ. Nhiều người đã tham gia cộng đồng và nó phát triển mạnh. Các mối quan hệ mới đã hình thành, chẳng hạn như Tyreese và Karen trở thành người yêu. Tuy nhiên, cộng đồng không phải là không có bí mật. Carol đã dạy cho trẻ em cách sử dụng vũ khí trong trường hợp bị tấn công, Michonne tiếp tục tìm kiếm thống đốc và nhóm thông báo cho động vật chết bằng chu vi của hàng rào. Những xác chết này đang thu hút người đi bộ.

  Daryl và Sasha tiếp tục chạy với Bob và Zach. Bob bị cám dỗ để uống một chai rượu, dẫn đến một tai nạn khiến anh ta bị mắc kẹt. Zach bị giết bởi những người đi bộ trong khi giúp giải thoát anh ta.

  Trong khi đó, Rick đang kiểm tra bẫy khi gặp Clara. Cô ấy hỏi anh ấy có ở cùng một nhóm không, và cầu xin anh ấy đưa cô ấy và chồng cô ấy. Rick nói với cô ấy rằng nếu họ trả lời ba câu hỏi về sự hài lòng của anh ấy, anh ấy sẽ. Khi họ đến trại của mình, cô cố gắng giết anh ta, để nuôi người chồng bị thây ma của mình. Khi cô ấy thất bại, cô ấy tự đâm mình. Ricks hỏi cô ấy ba câu hỏi của anh ấy khi cô ấy chết.

  “Bị lây nhiễm”

  Sau một cuộc tấn công đi bộ trong nhà tù, nhóm phát hiện ra rằng một số thành viên của cộng đồng đã chết và trở thành người đi bộ, nhưng không bị cắn. Rõ ràng là có một bệnh lan rộng, ban đầu đến từ những con lợn bị bệnh mà Rick đã cố gắng cứu. Một số thương vong của cuộc tấn công bao gồm Ryan Samuels, cha của Lizzie và Mika, và Patrick, người đã trở thành bạn tốt với Carl.

  Nhóm cố gắng ngăn ngừa cúm lan rộng, nhưng Karen và một người khác, David, biểu hiện các triệu chứng. Nhóm quyết định giết lợn, đồng thời sử dụng chúng để dẫn dắt người đi bộ ra khỏi hàng rào. Rick cũng phá hủy Pigpen và ném áo vào hố lửa để giết chết vi trùng.

  Tyreese đi đến tế bào bị cô lập của Karen. Cô ấy đã biến mất, và anh ấy nhận thấy một vệt máu. Nó dẫn đến một cặp cơ thể bị cháy bên ngoài các ngôi mộ. Một trong những xác chết là Karen.

  “Sự cách ly”

  Tyreese đang trong cơn thịnh nộ vì sự sụp đổ khủng khiếp của Karen. Anh ta yêu cầu Rick tìm ra ai đã làm điều đó và mang kẻ giết người cho anh ta. Rick cố gắng trấn tĩnh anh ta, nhưng nó nổ ra một cuộc ẩu đả. Rick đập mạnh vào khuôn mặt của Tyreese, và Daryl kéo anh ta ra khỏi người đàn ông trước khi mọi thứ trở nên tồi tệ hơn.

  Bất chấp cái chết của Karen và David, bệnh cúm vẫn có thể lây nhiễm nhiều người hơn, chẳng hạn như Sasha và Glenn. Hershel tình nguyện ở trong khu vực bị cách ly của nhà tù, nơi anh ta có xu hướng bị bệnh mặc dù con gái anh ta phản đối.

  Daryl, Michonne và Bob tiếp tục chạy nguồn cung cấp thuốc. Họ thuyết phục Tyreese đi cùng, để đưa tâm trí của anh ấy ra khỏi các sự kiện của buổi sáng. Khi họ đi du lịch, họ nghe thấy một giọng nói trên radio và không thể phát ra. Họ phải chiến đấu với những người đi bộ để trốn thoát.

  Khi Rick tìm kiếm kẻ giết người, anh ta cứu Carol khỏi người đi bộ trong khi cô ấy đang sửa ống nước. Khi cô bước đi, Rick nói với Carol rằng anh nhận thấy cô sẽ đi bao xa để bảo vệ nhóm người sống sót. Sau đó anh hỏi cô có giết Karen và David không. Sau một lúc, cô trả lời anh: “Vâng.”

  “Thờ ơ”

  Rick và Carol tiếp tục chạy trốn, khi họ tiếp tục thảo luận về hành động của cô tại nhà tù. Sau đó, họ bắt gặp hai người sống sót tên Sam và Ana. Sau khi được hỏi những câu hỏi tiêu chuẩn của Rick, cặp vợ chồng trẻ cung cấp dịch vụ của họ để tìm thức ăn. Sau khi tìm kiếm khu phố để cung cấp, Carol và Rick tìm thấy cơ thể của Ana. Sam không ở đâu trong tầm nhìn.

  Khi họ chuẩn bị rời khỏi thị trấn, Rick lưu vong Carol khỏi nhà tù. Anh ấy cảm thấy rằng anh ấy không thể tin cô ấy, nhưng cũng muốn bảo vệ cô ấy khỏi cơn thịnh nộ cuối cùng của Tyreese.

  Daryl và nhóm của anh ta tìm kiếm thuốc để giúp đỡ bệnh tật tại nhà tù. Họ tìm một trường đại học thú y, nơi có một kho thuốc tốt. Trong khi ở đó, họ phát hiện ra rằng Bob có một chai rượu. Bob gần như đe dọa sẽ bắn Daryl vì đã lấy nó, cho đến khi Tyreese phá vỡ nó. Daryl bảo anh ta đừng nhấm nháp cho đến khi họ quay lại nhà tù.

  “Thực tập”

  Bên trong một khối, mọi thứ bắt đầu trở nên tồi tệ hơn. Trợ lý của Hershel chịu thua bệnh cúm, và những người khác tiếp tục bị bệnh. Sasha và Glenn chiến đấu cho cuộc sống của họ, khi Hershel cố gắng duy trì một cái nhìn tích cực. Sự hỗn loạn xảy ra khi một tiếng súng nổ, báo hiệu rằng một số người bị bệnh chết người đã quay trở thành người đi bộ. Hershel và Lizzie thoát khỏi những người đi bộ, và Hershel cố gắng đưa Glenn trở lại cuộc sống sau khi anh ta ngừng thở.

  Daryl, Michonne, Tyreese và Bob đến với Meds. Hershel giúp quản lý các loại thuốc cho người bị nhiễm bệnh.

  “Mồi sống”

  Trong một đoạn hồi tưởng, Thống đốc chạy trốn sau vụ thảm sát quân đội Woodbury, cùng với hai tay sai còn lại của anh ta: Martinez và Shumpert. Tuy nhiên, hai người đàn ông đã mất niềm tin vào anh ta, và từ bỏ Philip trong đêm. Anh ta đáp lại bằng cách đốt cháy Woodbury, sau đó anh ta lang thang vào rừng.

  Sau vài tháng sống sót sau các yếu tố, anh gặp gia đình Champler, bao gồm Lily, con gái Meghan, Chị Tara và ông nội David. Họ lắng nghe câu chuyện bịa đặt của anh ấy và chấp nhận nó. Anh ta tiếp tục nhận được sự tin tưởng của họ bằng cách dọn sạch những người đi bộ khỏi tòa nhà chung cư mà họ đang giữ, cũng như nhận được bể chứa oxy cho David ốm yếu. Thời gian trôi qua, Philip, tên là Brian Hêrot, được biết Meghan và hình thành mối quan hệ với cô ấy. Điều này bị tạm dừng một thời gian ngắn khi anh ta buộc phải giết chết một cách tàn nhẫn David trước mặt cô. Anh ta quyết định rời đi, Lily muốn đi cùng anh ta, vì anh ta biết cách sống sót.

  Nhóm đi trên đường bằng một chiếc xe giải trí, cho đến khi nó bị hỏng. Họ bị những người đi bộ bị đuổi theo và tách ra. Philip và Meghan rơi vào một cái hố đào, và tìm một số người đi bộ bên trong. Meghan Cowers ở một góc của hố, khi Philip giết người đi bộ. Philip ôm Meghan, và thề với cuộc sống của anh rằng anh sẽ giữ cô an toàn và không bao giờ làm hại cô. Sau đó, anh ta nhìn lên và thấy một Martinez hoang mang đứng trên anh ta.

  “Trọng lượng chết”

  Nhóm của Philip đến một trại mới với nhóm của Martinez. Thời gian trôi qua, Philip bắt đầu nhận thấy nhóm không có tổ chức như thế nào. Martinez chia sẻ cảm giác nghi ngờ của mình với tư cách là một nhà lãnh đạo và đề nghị để Philip Co-lead. Philip trả lời bằng cách giết anh ta và kéo xác của anh ta đến một hố đi bộ. Khi anh ấy làm như vậy, anh ấy lẩm bẩm về cách anh ấy không muốn lãnh đạo nữa.

  Pete Dolgen trở thành nhà lãnh đạo mới, nhưng các quyết định của anh ta bị chỉ trích bởi anh trai Mitch, người tin rằng họ phải ăn cắp từ các nhóm khác để sống. Dâu xuống, Philip cũng tin điều đó, nhưng anh ấy muốn rời đi với gia đình mới của mình để thoát khỏi những sai lầm trong quá khứ của mình. Thật không may, r của anh ấy.V. bị chặn bởi một đàn người đi bộ, và bị mắc kẹt trong bùn xung quanh việc dọn dẹp.

  Không còn lựa chọn nào khác, Philip trở lại với con người cũ của mình. Anh ta giết Pete, lôi kéo Mitch tham gia cùng anh ta và thuyết phục mọi người rằng họ cần một địa điểm an toàn hơn để sống. Quan điểm của anh ấy đã được chứng minh tốt khi anh ấy cứu Meghan khỏi một người đi bộ đã vào trại.

  Anh ta đi xe tải và đi đến nhà tù. Anh ấy nhìn vào với sự ghen tị khi anh ấy nhìn thấy những người bạn của Rick tận hưởng cuộc sống. Anh ta nhắm một khẩu súng vào Herschel và Michonne, xem xét ngắn gọn việc tấn công họ sau đó và ở đó.

  “Xa quá”

  Philip tập hợp bất cứ lực lượng nào anh ta có thể từ nhóm mới của mình, thúc đẩy họ theo anh ta đến nhà tù. Mọi người được dẫn đến tin rằng những người sống sót là xấu xa và phải bị dừng lại. Sau khi bắt cóc Hershel và Michonne như những con chip thương lượng, Philip dự định sẽ buộc Rick ra mà không giết bất cứ ai. Anh ta bỏ qua đề nghị rằng cả hai nhóm có thể sống cùng nhau tại nhà tù.

  Đến nhà tù, Philip bắt đầu bế tắc. Bất chấp các cuộc đàm phán từ các nhóm tương ứng, Philip đã mất kiên nhẫn và xúi giục một trận chiến bằng cách giết chết Hershel. Anh ấy đã tiết lộ màu sắc thực sự của mình cho nhóm của mình, nhiều người trong số họ bị sốc bởi hành động của anh ấy. Lily sau đó đến với xác chết của con gái Meghan, người đã bị cắn sau khi bị bỏ rơi trong khi Philip đưa hầu hết dân chúng chiến đấu. Philip bắn vào đầu cô gái, trước khi tiến về phía nhà tù.

  Trận chiến nổ ra, với hàng rào rơi xuống trước một chiếc xe tăng mà Philip có được khi anh gia nhập nhóm mới. Nhiều tòa tháp bảo vệ và tường nhà tù bị phá hủy, vì những người sống sót chiến đấu trở lại tốt nhất có thể. Nhiều người sống sót còn quá trẻ hoặc yếu đuối để chiến đấu, bao gồm cả Glenn hồi phục, được đưa lên xe buýt để trốn thoát. Những người khác bị tách ra và phải cố gắng chiến đấu vượt qua một loạt người đi bộ.

  Rick và Philip tham gia vào một trận chiến tay đôi tàn bạo. Philip chiếm thế thượng phong, nhưng trước khi anh ta có thể hoàn thành Rick, anh ta bị Michonne đâm. Khi Rick và Michonne chuẩn bị rời đi, một hoa huệ đau lòng xuất hiện và bắn Philip vào đầu. Cô ấy sau đó bị bao vây người đi bộ và nuốt chửng. Rick bị tách khỏi Michonne nhưng tìm thấy Carl, trước khi rời khỏi tàn tích của nhà tù.

  “Sau đó”

  Michonne tạo ra hai người đi bộ vệ sĩ mới, khi cô bỏ lại sự hủy diệt của nhà tù. Khi cô đi du lịch, cô nhớ đến kiếp trước của mình; Làm thế nào cô ấy muốn một cái gì đó tốt hơn cho con trai mình và làm thế nào để liên lạc với những người mà cô ấy đã từng. Sau khi nhìn thấy một người đi bộ giống với cô ấy, cô ấy giết tất cả những người đi bộ xung quanh, sau khi nhận ra cô ấy có thể đi được bao xa trong cuộc sống mà cô ấy chọn. Cô quyết định tìm Rick và Carl để sống lại.

  Rick và Carl đi trên đường, và tìm một ngôi nhà để củng cố trong khi họ hồi phục. Cuối cùng Rick rơi vào tình trạng bất tỉnh. Carl tiếp tục tức giận vì mất nhà tù và Judith đã chết. Anh ta đổ lỗi cho cha mình vì đã không giết Thống đốc khi có cơ hội. Carl cuối cùng nhận ra anh ta không thể sống sót một mình, vì anh ta không thể tự mình giết cha mình khi anh ta nghĩ rằng anh ta trở thành một người đi bộ. Rick may mắn hóa ra là sống và tốt. Ngày hôm sau, Michonne tìm thấy chúng, rất thích thú với Rick.

  “Tù nhân”

  Daryl và Beth trốn trong rừng và cắm trại trong khi tránh người đi bộ. Beth muốn tìm những người khác nhưng Daryl tin rằng nó sẽ vô dụng. Họ bắt gặp một địa điểm đầy máu gần đường ray xe lửa, nơi họ bị tấn công bởi một người đi bộ. Beth phát hiện chiếc giày của Luke bên cạnh một đống hài cốt người mới. Cô ấy đã khóc, nhận ra nhóm của họ có thể đã chết.

  Tyreese, Lizzie, Mika và Judith tiếp tục đi bộ trong rừng đồng thời tránh những người đi bộ. Mọi thứ trở nên khó khăn bởi tiếng khóc của Judith. Khi Tyreese gặp hai người đàn ông bị tấn công bởi người đi bộ, anh ta cố gắng cứu họ, trong khi Lizzie và Mika bị bỏ lại một mình chống lại một số người đi bộ. Họ được Carol cứu, và cuối cùng họ tìm thấy Tyreese. Anh ấy ở cùng một trong những người đàn ông anh ấy cố gắng cứu, người hiện đang chết. Anh ta nói với họ về một khu bảo tồn có thể xảy ra trên đường ray.

  Maggie, Bob và Sasha đang ở trong rừng bởi một mỏ đá. Maggie quyết tâm tìm Glenn, mặc dù sự miễn cưỡng của những người khác. Họ đi qua xe buýt từ nhà tù nơi họ phát hiện ra mọi người đã chết và reanimed. Glenn không nằm trong số những người đi bộ. Maggie ngồi và khóc trong sự nhẹ nhõm.

  Glenn Awakens trên một phần của lối đi của nhà tù bị phá hủy. Anh ấy tìm kiếm Maggie, không thành công. Sau đó anh ta đóng gói những gì anh ta có thể và chuẩn bị rời khỏi nhà tù. Trên đường ra, anh ấy phát hiện ra Tara, người đã tự nhốt mình trong một khu vực nhỏ. Glenn muốn cô ấy đi cùng anh ấy, mặc dù cô ấy ở với quân đội của thống đốc. Trên đường, Tara liên tục thể hiện sự hối hận về hành động của mình, vì cô không biết “Brian” tâm thần như thế nào. Sau khi một nhóm nhỏ tấn công người đi bộ, Glenn sụp đổ, để Tara tự mình giết một người đi bộ. Cô ấy nhìn lên để xem một chiếc xe tải quân sự, và hét lên rằng cô ấy hy vọng họ “thích chương trình”. Ba người trèo ra ngoài: Áp -ra -ham, Eugene và Rosita.

  “Tuyên bố”

  Tara và Glenn đi trên lưng xe tải của Abraham với Eugene, người tuyên bố có kiến ​​thức về cách ngăn chặn ngày tận thế zombie. Anh ấy nói anh ấy phải đến Washington D. C. Để làm cho kế hoạch của anh ấy hoạt động. Tuy nhiên, Glenn quan tâm hơn đến việc tìm kiếm Maggie, và cố gắng rời đi. Trong khi đó, Eugene thấy người đi bộ đến gần, và tự mình thử và giết họ. Mục đích xấu của anh ta (vì lý do bắn ra từ hông) khiến anh ta bị vỡ bình xăng.

  Rick, Carl và Michonne tiếp tục sống trong một ngôi nhà ở một thị trấn nhỏ. Hai người sau đi chạy nguồn cung, trong khi Rick ở lại phía sau. Sau đó, Rick trốn khi một nhóm người lạ thù địch đến nhà. Anh ta trốn tránh nhóm ở mỗi lượt, cho đến khi anh ta gặp một người trong phòng tắm và buộc phải giết anh ta. Anh ta thoát khỏi ngôi nhà và thấy Michonne và Carl đang đến gần. Anh ta chạy nước rút về phía họ và hướng họ ra khỏi nhà, vì nhóm khác tìm thấy thành viên của họ. Cả ba cũng tìm thấy một dấu hiệu dẫn đến Terminus.

  “Vẫn”

  Beth và Daryl mâu thuẫn với nhau, vì họ có những suy nghĩ khác nhau về cách sống sót. Cuối cùng, Daryl cho Beth đồ uống đầu tiên của cô ấy về mặt trăng, từ một stash mà họ tìm thấy trong một lán bị bỏ hoang. Khi say rượu, Daryl tiết lộ rằng anh ta cảm thấy có lỗi vì đã để nhà tù ngã xuống. Họ chia sẻ những câu chuyện cá nhân với nhau và quyết định đốt lán xuống. Họ đã mang tính biểu tượng trong quá khứ của họ, và đang tiến về phía trước để sống sót và sống.

  “Một mình”

  Sau khi trốn thoát đi bộ; Maggie, Sasha và Bob quyết định họ cần tìm một nơi tốt hơn để thành lập trại. Họ bắt gặp các dấu hiệu cho Terminus. Quyết định đến đó, nghĩ rằng những người thân yêu của họ có thể đang ở trong khu định cư. Maggie và Sasha mâu thuẫn về việc liệu có thể Glenn vẫn còn sống không. Điều này dẫn đến Maggie tự mình đi. Cô ấy để lại tin nhắn cho Glenn để đến Terminus. Sasha tìm thấy Maggie và sau khi chiến đấu với người đi bộ, Sasha quyết định rằng họ nên đến Terminus.

  Daryl đang dạy Beth cách theo dõi và sử dụng nỏ của mình, vì họ liên kết thêm một số. Trong khi tìm kiếm qua một phòng tang lễ, họ bị tấn công bởi những người đi bộ và bị tách ra. Khi Daryl trốn thoát, anh ta nhận thấy một chiếc ô tô lái xe. Anh ấy chắc chắn Beth đã bị bắt. Anh ấy cố gắng đi theo chiếc xe nhưng thất bại. Chẳng mấy chốc, anh ta được bao quanh bởi sáu người đàn ông, những người được trang bị súng trường tấn công và. Người lãnh đạo ngưỡng mộ tinh thần của Daryl, và cung cấp cho anh ta một vị trí trong nhóm của họ.

  “The Grove”

  Carol, Tyreese và bọn trẻ tìm thấy một khu rừng với một trang trại và một khu vườn. Họ quyết định ở lại đó để nghỉ ngơi. Hai người quan tâm đến Lizzie và Mika và khả năng sống sót tương ứng của họ. Mika dường như quá dịu dàng, và Lizzie bối rối về bản chất thực sự của người đi bộ. Mọi thứ đạt đến điểm bùng phát của họ khi Lizzie giết Mika để cho Carol thấy rằng cô ấy đã không thay đổi. Cô ấy gần như làm điều tương tự với Judith. Lizzie cũng được tiết lộ là người đã giết những con vật tại nhà tù.

  Những người trưởng thành quyết định rằng Lizzie là một mối nguy hiểm. Carol miễn cưỡng đặt cô ấy xuống. Đêm đó, cô ấy thú nhận những gì để Tyreese những gì cô ấy đã làm với Karen và David. Tyreese tha thứ cho cô ấy, bất chấp sự tức giận của anh ấy. Hai người rời khỏi khu rừng với Judith, và đi đến Terminus.

  “Chúng ta”

  Áp -ra -ham, Glenn, Tara, Rosita và Eugene đang đi xuống đường ray xe lửa, nơi Glenn tìm thấy thông điệp của Maggie. Anh ấy và Tara tách biệt với nhóm của Áp -ra -ham, hy vọng tìm thấy Maggie. Họ đến một đường hầm nơi Tara bị mắc kẹt. Họ được giải cứu bởi Maggie, Bob và Sasha. Sau đó, họ gặp Áp -ra -ham và phi hành đoàn của anh ta, những người ở gần đó vì Eugene đã thuyết phục họ quay lại chờ họ. Nhóm được sáp nhập vào Terminus một cách dễ dàng và quan sát sự yên tĩnh của khu vực. Một người phụ nữ tên Mary chào đón họ và cung cấp cho họ một cái gì đó để ăn.

  Trong khi đó, Daryl đấu tranh để tự đồng hóa với những người yêu cầu là một trong những nhóm. Anh ta chiến đấu với một người đàn ông tên là Len trên một con thỏ mới bị giết. Người lãnh đạo Joe giải thích rằng họ chỉ có một quy tắc: nếu ai đó muốn một cái gì đó, anh ta tuyên bố nó. Sau đó, anh ta cắt một nửa con thỏ cho Daryl và Len, vì trước đây không biết về quy tắc này. Sau đó, Len cố gắng thuyết phục nhóm rằng Daryl đã đánh cắp một nửa con thỏ của mình. Joe sau đó tiết lộ rằng anh ta đã chứng kiến ​​Len đặt con thỏ vào túi của Daryl. Anh ấy và nhóm bắt đầu đánh bại một cách độc ác.

  Joe thông báo cho Daryl rằng họ đang theo dõi một người đàn ông đã giết một người trong nhóm của họ. Người đàn ông đó có thể đang hướng đến Terminus.

  “MỘT”

  Rick, Carl và Michonne đang cắm trại trong rừng, khi Joe và phi hành đoàn của anh ta tìm thấy chúng và chuẩn bị để chính xác sự trả thù của họ. Daryl đã cố gắng ngăn chặn họ, nhưng chỉ thành công trong việc bị đánh đập. Là một trong những thành viên cố gắng hãm hiếp Carl, Rick chộp lấy và tấn công Joe. Cuối cùng anh ta cắn qua mũi nhọn của mình, giết chết anh ta. Sau lượt gây sốc này, các thành viên khác của những người yêu cầu bị giết bởi những người sống sót.

  Cuối cùng, Rick và bạn bè của anh ấy đã đến Terminus. Họ dần dần phát hiện ra rằng tất cả không giống như vậy, vì họ thấy nguồn cung cấp và vật kỷ niệm thuộc về bạn bè của họ. Sau khi gây ra một vụ xả súng, cả nhóm cố gắng chạy trốn, nhưng bị dồn vào một chiếc xe gia súc. Ở đó họ tìm thấy Glenn, Maggie và những người khác. Bất chấp tình trạng khó khăn của họ, Rick chắc chắn rằng họ sẽ thoát khỏi nó, bởi vì Terminus đang “làm phiền với những người sai.”

  Tập

  Tiêu đề	Người viết	Đạo diễn)	Ngày không khí ban đầu	U.S. Những người xem
  1.	“30 ngày không có tai nạn”	Scott Gimple	Greg Nicotero	Ngày 13 tháng 10 năm 2013	16.11 triệu
  2.	“Bị lây nhiễm”	Angela Kang	Guy Ferland	Ngày 20 tháng 10 năm 2013	13.95 triệu
  3.	“Sự cách ly”	Robert Kirkman	Daniel Sackheim	27 tháng 10 năm 2013	12.92 triệu
  4.	“Thờ ơ”	Matt Negrete	Tricia Brock	Ngày 3 tháng 11 năm 2013	13.31 triệu
  5.	“Thực tập”	Channing Powell	David Boyd	Ngày 10 tháng 11 năm 2013	12.20 triệu
  6.	“Mồi sống”	Nichole Beattie	Michael Uppendahl	Ngày 17 tháng 11 năm 2013	12.00 triệu
  7.	“Trọng lượng chết”	Curtis Gwinn	Jeremy Podeswa	Ngày 24 tháng 11 năm 2013	11.29 triệu
  số 8.	“Xa quá”	Seth Hoffman	Ernest Dickerson	Ngày 1 tháng 12 năm 2013	12.05 triệu
  9.	“Sau đó”	Robert Kirkman	Greg Nicotero	Ngày 9 tháng 2 năm 2014	15.76 triệu
  10.	“Tù nhân”	Matt Negrete Channing Powell	Tricia Brock	Ngày 16 tháng 2 năm 2014	13.34 triệu
  11.	“Tuyên bố”	Nichole Beattie Seth Hoffman	Seith Mann	Ngày 23 tháng 2 năm 2014	13.12 triệu
  12.	“Vẫn”	Angela Kang	Julius Ramsay	Ngày 2 tháng 3 năm 2014	12.61 triệu
  13.	“Một mình”	Curtis Gwinn	Ernest Dickerson	Ngày 9 tháng 3 năm 2014	12.65 triệu
  14.	“The Grove”	Scott Gimple	Michael Satrazemis	Ngày 16 tháng 3 năm 2014	12.87 triệu
  15.	“Chúng ta”	Nichole Beattie Seth Hoffman	Greg Nicotero	Ngày 23 tháng 3 năm 2014	13.47 triệu
  16.	“MỘT”	Scott Gimple Angela Kang	Michelle MacLaren	Ngày 30 tháng 3 năm 2014	15.68 triệu

  Walking Dead Cast Season 4

  

  Andrew Lincoln

  Chân dung: Rick Grimes xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thờ ơ”, “thực tập”, “trọng lượng chết”, “quá xa”, “sau”, “tuyên bố”, “US”, “A” (11/16 tập)

  

  Norman Reedus

  Chân dung: Daryl Dixon xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thờ ơ”, “thực tập”, “quá xa”, “tù nhân”, “vẫn”, “một mình”, “,” Chúng tôi “,” A “(11/16 tập)

  

  Steven Yeun

  Chân dung: Glenn Rhee xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thực tập”, “quá xa”, “tù nhân”, “tuyên bố”, “một mình”, “chúng tôi”, ” A “(10/16 tập)

  

  Lauren Cohan

  Chân dung: Maggie Greene xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thực tập”, “quá xa”, “tù nhân”, “một mình”, “chúng tôi”, “a” (9 (9 /16 tập)

  

  Chandler Riggs

  Chân dung: Carl Grimes xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thực tập”, “trọng lượng chết”, “quá xa”, “sau”, “tuyên bố”, “chúng tôi”, “A” (10/16 tập)

  

  Danai Gurira

  Chân dung: Michonne xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thờ ơ”, “thực tập”, “trọng lượng chết”, “quá xa”, “sau”, “tuyên bố”, “,” Chúng tôi “,” A “(11/16 tập)

  

  Melissa McBride

  Chân dung: Carol Peletier xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thờ ơ”, “tù nhân”, “The Grove”, “A” (7/16 tập)

  

  Scott Wilson

  Chân dung: Hershel Greene xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thực tập”, “trọng lượng chết”, “quá xa”, “sau”, “A” (8/16 tập )

  

  David Morrissey

  Chân dung: Philip “Thống đốc” Blake đã xuất hiện trong: “Thực tập”, “Mồi sống”, “Trọng lượng chết”, “Quá xa”, “Sau” (5/16 tập)

  

  Emily Kinney

  Chân dung: Beth Greene xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “quá xa”, “tù nhân”, “Still”, “Alone”, “A” (8/16 tập)

  

  Chad l. Coleman

  Chân dung: Tyreese Williams xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thờ ơ”, “thực tập”, “quá xa”, “tù nhân”, “The Grove”, “A” (( 9/16 tập)

  

  Sonequa Martin-Green

  Chân dung: Sasha Williams xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thực tập”, “quá xa”, “tù nhân”, “một mình”, “chúng tôi”, “A” (9 (9 /16 tập)

  

  Lawrence Gilliard jr.

  Chân dung: Bob Stookey xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thờ ơ”, “thực tập”, “quá xa”, “tù nhân”, “một mình”, “chúng tôi”, “,”, ” A “(10/16 tập)

  

  Melissa Ponzio

  Chân dung: Karen xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thờ ơ”, “mồi sống”, “A” (6/16 tập)

  

  Kerry Condon

  Chân dung: Clara xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “quá xa”, “sau”, “tù nhân” (4/16 tập)

  

  Kyle Gallner

  Chân dung: Zach xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “A” (2/16 tập)

  

  Vincent Martella

  Chân dung: Patrick xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “A” (3/16 tập)

  

  Sunkrish Bala

  Miêu tả: dr. Caleb Subramanian xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thực tập” (4/16 tập)

  

  Brighton Sharbino

  Chân dung: Lizzie Samuels xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thờ ơ”, “thực tập”, “quá xa”, “tù nhân”, “The Grove” (8/16 tập phim )

  

  Kyla Kenedy

  Chân dung: Mika Samuels xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “quá xa”, “tù nhân”, “The Grove” (5/16 tập)

  

  Victor McCay

  Chân dung: Ryan Samuels xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm” (2/16 tập)

  

  Brandon Carroll

  Chân dung: David xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập” (3/16 tập)

  

  Luke Donaldson

  Chân dung: Luke xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “thực tập”, “quá xa” (4/16 tập)

  

  Kennedy Brice

  Chân dung: Molly xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “quá xa” (3/16 tập)

  

  Sherry Richards

  Chân dung: Jeanette xuất hiện trong: “Incited”, “cô lập”, “thực tập”, “quá xa” (4/16 tập)

  

  Robin Lord Taylor

  Chân dung: Sam xuất hiện trong: “Sự thờ ơ” (1/16 tập)

  

  Brina Palencia

  Chân dung: ANA xuất hiện trong: “Sự thờ ơ” (1/16 tập)

  

  Jan Mitchelson

  Chân dung: Cha xuất hiện trong: “Thực tập” (1/16 tập)

  

  Erin Hunter

  Chân dung: Mẹ khóc xuất hiện trong: “30 ngày không có tai nạn”, “bị nhiễm”, “cô lập”, “thực tập” (4/16 tập)

  

  Audrey Marie Anderson

  Chân dung: Lilly Champbler xuất hiện trong: “Suy mồi sống”, “Trọng lượng chết”, “Quá xa” (3/16 tập)

  

  Jose Pablo Cantillo

  Chân dung: Caesar Martinez xuất hiện trong: “Bai sống”, “Trọng lượng chết” (2/16 tập)

  

  Alanna Masterson

  Chân dung: Tara Champler xuất hiện trong: “Sắc bai sống”, “Trọng lượng chết”, “Quá xa”